Prijava
Registracija Pozabljeno geslo

Forum

Iskanje
Seznam forumovRaznoDnevne temePišemo v narečju :)

Pišemo v narečju :)

Pojdi na stran 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15
Prejšnja temaNaslednja tema
gita
Starost: 42Pridružen: 28. nov 2004Prispevkov: 17636Kraj: t.Status:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 7:17
Povezava do prispevka
 cunimuni
0
Nazaj na vrh
Layla_
Starost: 40Pridružen: 16. okt 2005Prispevkov: 4694Kraj: Vedno na sončni strani...Status:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 9:15
Povezava do prispevka
LIVvy je napisal/aquote:660db6c225="Mimi_M"
Bm prlimala ena pism v našmu naričju..   na našmu radiju se kr dast vrti, je pa bel zimska:
 
Mimi_M, tu mi pa zla damače zveni. Sam tist tvuj "dast" mi patigne bel ki prut Kminski


Ja, tut men zla damače zveni.
Spogledljivost pristoji le srečni ženski.
(Honoré de Balzac)
0
Nazaj na vrh
SwanHeart
Starost: n/aPridružen: 18. jul 2005Prispevkov: 1527Kraj: Nekje v temi s prekrizanimi rokamiStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 18:01
Povezava do prispevka
Mimi_M je napisal/a
Bm prlimala ena pism v našmu naričju..   na našmu radiju se kr dast vrti, je pa bel zimska:
 

"Oda Snigu"

Dej dej snih zej!
žgečkaš pumlad dej zej snih!
Kipn ga en metr zej
snih snih snih snih!

Moje sneške toje sneške
super sanke tralala
če ga manka nam se sanka
kuhan vinu nam ga da

Zakua ni snih ciu lit (ciu lit)
kua je glup ta svit (ta svit)
jest čem bit eskim (eskim)
snih na smi bit sam pazim!

Moje sneške toje sneške
super sanke tralala
če ga manka nam se sanka
kuhan vinu nam ga da

Ris ni lipa če ni sniga
prid ablak kipn ga
če se u pismc kej na rima
je zatu ka ni snega

Moje sneške toje sneške
super sanke tralala
če ga manka nam se sanka
kuhan vinu nam ga da...





Kaj si s Crknega al sz Idrje Big smile
There is only 1 part of the universe you can change and that part is your own self.
0
Nazaj na vrh
Mimi_M
Starost: 45Pridružen: 13. dec 2005Prispevkov: 2127Kraj: PrimorskaStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 18:36
Povezava do prispevka
Haha, pa ste me, babe!
Emm, tk je, de sma kar en cajt žvil u Idrji, pal sma se pa u Cjerkna preselil, hehe..
zdej pa tk ena mišenca gavarim, a ne..
Pa vedruge? Še kešna ta blizu?
 
Aja, de razjasnemo še narečja: narečje je cerkljansko, znotraj pa obstaja idrijski govor.
Spada pa v rovtarsko narečno skupino.
"Odločimo se, da je nekaj mogoče in da hočemo to storiti, pa bomo našli tudi način."
(A. Lincoln)
0
Nazaj na vrh
Lumpa
Starost: 42Pridružen: 2. nov 2004Prispevkov: 7406Kraj: VrhnikaStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 18:40
Povezava do prispevka
Meni mate Idrčani toook fajn naglas Pa železniki, žiri, Poljanska dolina...hehe, ne morem bit resna, k jih slišim govort
 
Spet se mi je na bolš poslabšal.
0
Nazaj na vrh
Mimi_M
Starost: 45Pridružen: 13. dec 2005Prispevkov: 2127Kraj: PrimorskaStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 18:43
Povezava do prispevka
Uhh, men pa gorenjska narečja took niso ušesom všečna! Se opravičujem vsem prizadetim, sam res..
Neki časa mi dolenjsko ni šlo v uho, pa sem se ga navadila, hehe...Zdaj mi je ful všeč.
"Odločimo se, da je nekaj mogoče in da hočemo to storiti, pa bomo našli tudi način."
(A. Lincoln)
0
Nazaj na vrh
SwanHeart
Starost: n/aPridružen: 18. jul 2005Prispevkov: 1527Kraj: Nekje v temi s prekrizanimi rokamiStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 18:46
Povezava do prispevka
Mimi... Primwrci si zavohamo. Wink Tm ghor v Crknem mate pa jako cudne wawinke. Tongue



jaz sem se gorenjskega ze navadla, ga poslusam ze juhuhu casa, pa tud
moj gorenjc ze nekak zna rect "gh" (ceprav se mal skripa vmes). Najbolj
hecno mi je jesenisko, ko recejo "grem devat"...



Men je drgac najbolj antipaticno ljubljanglesko (popacena ljubljanscina
in anglescina vmes... ala "Ej, mudel, sem su v siti in peju dogija na
wok pa sm vidu eno ful uiber dobro bejbo na bajku")...
Nazadnje urejeno 16. avg 2006 18:52; skupaj popravljeno 1 krat
There is only 1 part of the universe you can change and that part is your own self.
0
Nazaj na vrh
Mimi_M
Starost: 45Pridružen: 13. dec 2005Prispevkov: 2127Kraj: PrimorskaStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 18:48
Povezava do prispevka
Aha, se mi dozdeva, da si doma s kraja mojega bivšega...
W...?
"Odločimo se, da je nekaj mogoče in da hočemo to storiti, pa bomo našli tudi način."
(A. Lincoln)
0
Nazaj na vrh
SwanHeart
Starost: n/aPridružen: 18. jul 2005Prispevkov: 1527Kraj: Nekje v temi s prekrizanimi rokamiStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 18:53
Povezava do prispevka
Kaj W? Wajdusna? Neeeeeeee bwh me varvi Wajdusne... Tongue
There is only 1 part of the universe you can change and that part is your own self.
0
Nazaj na vrh
Pusika
Starost: 39Pridružen: 24. jul 2006Prispevkov: 26Kraj: BrežiceStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 22:10
Povezava do prispevka
ajaa, ondej, ko se uno tam pisala, se nism spomnla, ko sma se enkrat s pobom pominala, kok so on pa eni jengovi kolegi s šajtrgo nekej derkal po bregi gor pa dol, pol je pa guma počla, pa je doben ni ftou zrihtat. jest sm pa mislla, da sem jest malo fsekana..
 
fala lepa.
 
p.s. dogodek je izmišljen!! v resnici živim na puli (na ravnem)
0
Nazaj na vrh
romy
Starost: -13Pridružen: 26. jan 2006Prispevkov: 11066Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 16. avg 2006 22:36
Povezava do prispevka
Hm, jaz se pa nič takega ne spomnim, da bi tukaj kjer jaz živim imeli kakšno čudno špraho... Mogoče malo po vrhniško vlečemo (včasih), tako nam uide kakšen KALU pa KRH, DAMU...Skratka kakše aje imamo radi...
0
Nazaj na vrh
dolenka
Starost: 37Pridružen: 18. avg 2006Prispevkov: 12Kraj: GrosupljeStatus:Offline
Objavljeno: 19. avg 2006 23:57
Povezava do prispevka
No pol bam pa še jst kj pa delensk napisala... mama se fajn tle, velik cvička mama,nekej hribov, pa faj dost fejs fantov...Lejpih ,zgavornih , pa pridnih!
 
Taku kot poje ansambel Mladi dalenci: ...."mladi dolenci smo kot vsi dolenci,ko do vinca pridemo,nič se ne ustavimo...."
 
 image file name: 2kb174a4a1cb.jpg                      image file name: 2k32c83039a9.gif                          image file name: 2k935d47315f.jpg
0
Nazaj na vrh
kitty13
Starost: n/aPridružen: 18. maj 2006Prispevkov: 530Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2006 0:46
Povezava do prispevka
yyy
Nazadnje urejeno 15. avg 2007 23:38; skupaj popravljeno 1 krat
Če ljubezen nosiš nosiš v sebi, potem jo vedno tudi srečaš.
0
Nazaj na vrh
barbara22
Starost: 43Pridružen: 29. dec 2003Prispevkov: 18275Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 27. avg 2006 21:18
Povezava do prispevka
sem na mail dobila trboveljščina - izrazi in popačenke
 

(Kot smo jih uporabljali v žabji vasi)

 

AHTUKA

aktovka, torba za šolske potrebščine

AGNEZ

Površinski kop v Trbovljah, ime hčerke last. Trb. Rud.

AJMER

vedro za vodo

AJMUHT

obara

AJMUHTER

ničvrednež

AJNPILDAT

Pokazati se, nastopaštvo

AJNPREN

prežganje

AJNPREN PISKER

Kozica v kateri se je grela zabela in delalo prežganje

AJNPREN žUPA

juha prežganka

AJNRIKAT

iti v vojsko

AJNTUNKAT

vgrezniti- zakovico na primer

AJNZER

predel rudnika

AJZNPUAN

železnica

AMBUS

nakovalo

ANTLA

brisača

APN PJČ

predel Trbovelj pri STT, peč za žganje apna

ARAT

pretepat

AŠPL

vlečna naprava za jamske vozičke

AUFCUK

elevator

AUFPETRCA

čistilka v samskem domu

AUFTRE

naramnice pri košu

AUFTREGRJI

naramnice pri hlačah

AUHR

butec

AUSVENDLIH

igranje brez not, na pamet, vrsta vožnje s kolesom

B LIN PL C

balinišče

B LINČK

mala krogla pri balinanju

BA B LUVIT

igra s kartami

BAGR

Stroj za nakladanje

BAGRLI

Jamski vozički za prevoz na delo(rudnik, cementarna).

BANKA

posoda za vodo ali vino

BATINA

udarec

BAU T RA

odprtina skozi katero se je hranilo svinje

BAUCKA

Nekaj na obleki, mucka, smet

BEKSL

kretnica

BIGLCE

šibice, tanke noge

BIRGLE

hodulje

BJARIJA

Po kmetih menjati staro obleko za hrano

BLICCANGE

vrsta klešč

BLJAKI

široki rezanci

B L NDR

Ene vrste zarukanec

BLUMN ŠTENDR

Stojalo za rože

B NCIN RCA

Jamska svetilka, jamska lokomotiva

BOKSAT

Izbijanje žoge pri nogometu

 

to je samo 1.stran od 20.

LOL
Izberi si luno za cilj in tudi če boš zgrešil, boš še vedno pristal med zvezdami.
0
Nazaj na vrh
gita
Starost: 42Pridružen: 28. nov 2004Prispevkov: 17636Kraj: t.Status:Offline
Objavljeno: 27. avg 2006 22:09
Povezava do prispevka
hehe Smile eno ali dve strani sem že jaz objavila Smile
 
tako se pa pri nas govori Wink no tu je že kar veliko starinskih izrazov, pa vseeno hecno za umret Smile doma smo se dva večera smejali na ta račun Big smile
 
v žabji vasi sem bila pa tudi jaz doma kak mesec, ko sem se rodila Big smile
0
Nazaj na vrh
Pojdi na:
Pišemo v narečju :)
Stran 10 od 16
Pojdi na stran 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15
Pojdi na stran:
FORUM
NA TESTU
KOZMETOMETER
ZID
SESTAVINE
FOTOGRAFIJE
Kozmetometer
Zadnje ocene
Zadnji izdelki
  • Balea Beauty Expert Body Cremegel kremni gel za telo, 200 ml
    Tanja 19. mar 2023 20:52
    RES slabo, meni izsušuje kožo
  • L'Oreal Elseve Extraordinary Clay šampon
    Tanja 21. feb 2023 18:20
    Izvrsten, najboljši
  • Avene Hydrance Optimale UV Legere SPF 20
    [*jag0da*] 19. feb 2023 12:25
    Svaljka se
  • Biobaza Beauty Silky Comfort
    [*jag0da*] 19. feb 2023 12:05
    Ne preprečuje vonjav
  • Blistex Protect plus SPF 30
    [*jag0da*] 19. feb 2023 11:57
    Ne neguje
Pokaži vse
Forum
Zadnje objave
Najbolj brano
Pokaži vse
Trenutno dogaja
Pokaži vse
Izpostavljamo
Utrujenost in izčrpanost v (peri)menopavzi: kako do več energije?
Večina žensk (in tudi vseh ostalih) si predstavlja menopavzo povsem napačno.
Preberi več