Objavljeno: 15. jan 2005 23:05
Mariposa je napisal/a Samo Iree, moras vedeti, da vsem pa to mogoce le ni tako jasno. Kdaj E ostane in kdaj ne, je lahko precej zamotana zadeva.
Seveda ni jasno, ker se nihče ni potrudil, da bi napisal smiselno pravilo. Trenutno se mi ne zdi logično, da mora Slovenec najprej poznati izgovorjavo v tujem jeziku, da sploh lahko postavi tisti e ali ne (pri slovenskem sklanjanju). Jaz zelo sumim, da se je tega pač lotil nekdo, ki je imel v mislih recimo francoščino in pri izgovorjavi končne soglasnike (tam je čisto jasno, kdaj e vpliva in kdaj ne), medtem ko je angleščino pustil ob strani (e lahko vpliva na izgovor celotnega zloga), me prav zanima, kako naj se po tem pametnem pravilu ravnamo v kakšnem rahlo manj znanem jeziku.
0
0
