Sem perfekcionistka glede rabe jezika?

Kinjiru & J.Lo - pravila citiranja (zdaj sem jaz popravila).

Strinjam se z J.Lo v tem - da  se ljudje, ko govorimo, na nekaterih področjih izogibamo pretirani popolnosti v slovničnemu izražanju, da ne bi zveneli preveč "umetno". Mene kar stisne, ko gledam kakšen starejši slovenski film, ko igralci govorijo v knjižnem jeziku in je zaradi tega videti film zelo izumetničen in dogajanje v njem zaradi tega nespontano.

 

Sem pa mnenja, da je potrebno za vsa uradna pisanja; v trgovini, v uradih, restavracijah itd uporabljati pravilno slovenščino.

Joj ej še men si na živec stopil, zakaj ne nehaš?

 

J.Lo če nekoga ignoriraš, slej ko prej utihne

 

Ekola, sem prebrala vse od začetka do konca, zdaj pa še jaz dodajam svoj piskrček .

 

Osebno imam zelo rada narečja in zelo rada jih poslušam, prav zabavam se, ko se trudim razvozlati, kaj za vraga naj bi zdaj to pomenilo. Sploh pri tistih "ta močnih narečjih" . Sama prihajam iz narečno nič kaj posebnega konca Slovenije, zato kaj hujšega v mojem govoru ni, sem pa kar malo jezna nase, ker tudi tega ne uporabljam več. Že nekaj let namreč živim v Lj, poleg tega ravno toliko let, oziroma še nekaj več opravljam delo, v katerem se uporablja le in edino pravilna, knjižna slovenščina in posledično tudi pogovorno ne zavijam več  . Seveda se to spremeni takoj, ko prestopim mejo , ampak v manjši meri. Ponavadi jih doma doma slišim, da sem postala ljubljančanka. Žal nekateri ne razumejo zakaj je temu tako. Kljub temu pa izven delovnega časa ne uporabljam pravilne slovenščine, ker mi je to, kot vas je že nekaj zapisalo popolnoma izumetničeno.

 

Nič nimam proti, če kdo uporabi besedno zvezo Grevi? No, pa pejvi (a ne Barbek ), ali pa Sma šla... Boma bla... če seveda ve, kakšna pa je pravilna raba le-tega. Mi v naši fabrki pravzaprav prav ustvarjamo takšne in podobne skovanke, ker so nam pač zanimive in s tem ne mislimo prav nič slabega. Pravzaprav smo že mejhen deformirani s pravilno rabo jezika.

 

Me pa konkretno moti nepravilna, domača raba jezika v uradnih ustanovah in v vseh medijih. Na nacionalni televiziji se še nekako trudijo in še ljudi, predno jih dajo pred mikrofon ali kamero nekaj časa šolajo, čeprav se mi zdi da tudi to vedno manj prakticirajo. Žal. Kje bomo iskali vzornike, če ne na nacinalni televiziji, radiu..? Poleg vsega, kar ste večinoma že naštele: dvojina, polvikanje, narečja ... pa imam jaz še en fetiš. Če temu lahko rečem fetiš. In sicer naglaševanje besed . Bog ne daj, da se vsedem pred tv in gledam katero izmed komercialnih televizij .... ajooooj ... ves čas se oglašam poleg in popravljam popravljam ... poleg štajerskega, primorskega, zasavskega ali kakršnegakoli naglasa že (da ne bo kakšne pomote, še enkrat ponavljam da imam rada vsa narečja, ampak po moji logiki, nikakor ne sodijo na televizijo, radio ali v časopis - razen v izjemnih primerih) še nepravilno naglaševanje osnovnih stvari, ki bi jih moral znati in poznati VSAK, ki dela V ali Z mediji.  Recimo Pórtorož namesto Portoróž, Sánader namesto Sanáder, Nízozemska namesto Nizozémska, da ne govorim o Štadionu, InŠtituciji ipd. Kristus Jezus....

 

Zdaj sem pa že tolko naložila, da je skrajni čas, da utihnem

J.Lo, bil je post s tremi citiranji eden v drugem - najbrž si spregledala.

 

OBA, J.Lo in Kinjiru, prosim, preselita se na OS (noben ni nič slabši/boljši od drugega glede "teženja" - oba iščeta dlako v jajcu).

 

Joj, punce, ne se kregat. Že tako in tako moramo biti "nežnejši in lepši" spol. A ni to dovolj huda označba?

Mene tudi zmoti odnos ljudi do jezika, ko ga recimo povsem dobronamerno popraviš pri neki napaki, on ti pa odvrne nekaj v stilu, da se itak razumemo oz. je nepomembno ali vseeno.

Imam eno tako sodelavko, ki je grozno površna pri govorjenju nasploh - besede uporablja čisto v napačnem pomenu, po svoje izgovarja imena ljudi - si jih ne zapomni pravilno, ampak dela kar ene tvorjenke iz njih, meni pa gredo ob tem kar lasje pokonci, če pa jo popravim, mi odvrne, ah, saj je vseeno...