Najverjetneje nisi bila cepljena v obe roki, ampak si v eno dobila že izdelana protitelesa proti mikroorganizmu, ki povzroča tetanus, v drugo roko pa dejansko cepivo - na eno je telo očitno bolj burno reagiralo kot na drugo.
Vse kar opisuješ (zateklina...) je na seznamu stranskih učinkov, res pa je, da je npr. zatekanje bezgavk (če praviš, da te boli pod pazduho) med zelo redkimi stranskimi učinki. Glede na to, da traja že kar nekaj časa (5 dni kot praviš), predlagam klic do osebnega zdravnika - povej mu kakšno je stanje pa bo presodil, če je potrebno ukrepati ali bo oteklina sama splahnela.
Upam, da čimprej mine :).