Prijava
Registracija Pozabljeno geslo

Forum

Kraja vsebin s PL

Pojdi na stran 1 , 2 , 3
Lai Ming
Starost: -19Pridružen: 11. jan 2005Prispevkov: 13584Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 12:31
Povezava do prispevka
Marsikdo si obisk na PL predstavlja drugače kot večina nas, ki smo tu zaradi prijetnega druženja, zabavanja, učenja vedno novih stvari  ... V njem namreč vidijo krasen vir raznoraznih informacij, ki bi jih seveda bilo fajn imeti tudi na svoji strani. Pa si določene stvari malce ... hm, izposodijo? Niti ne, pravzaprav jih ukradejo. Ostra beseda? Niti ne.

Torej, dragi kradljivci, en mini crash course za vas in mini opozorilo za tiste, ki ste tatovi šele nameravali postati.

Pogoji uporabe Planeta Lepote (klik)

In en pomemben del z zgornjega linka:

Omejitev uporabe

Če ni drugače določeno, lahko storitve na portalu Planet Lepote uporabljate samo za osebne in nekomercialne namene. Prepovedano je spreminjanje, kopiranje, distribuiranje, prenašanje, prikazovanje, izvajanje, reproduciranje, objavljanje, licenciranje, predelovanje, posredovanje, prodaja ali kakršnakoli druga oblika uporabe katerekoli informacije, dokumenta, fotografije ali druge vsebine, programske opreme ali storitve, ki jih nudi portal Planet Lepote.


Dokumenti na portalu

Uporaba dokumentov, ki se nahajajo na tej spletni strani, je dovoljena pod naslednjimi pogoji:

  • če pred tem pridobite dovoljenje oz. soglasje lastnika ali urednika strani,
  • če se na vseh kopijah pojavi obvestilo o pridržanih avtorskih pravicah,
  • če gre za uporabo za informativne, osebne in nekomercialne namene,
  • če je na dokumentu naveden avtor ter povezava na izvorno spletno stran,
  • če se dokumenti na noben način ne spreminjajo oziroma preoblikujejo.

Je potreben prevod? Mislim, da ne. Vsi znamo slovensko, znamo brati in smo (sklepam) šolani ter nam je tovrstno pisanje razumljivo.

Kaj torej to pomeni? Da je kakršnokoli "izposojanje" s PL prepovedano.

Na to vas opozarja še tole:

image file name: 2k76ac0eda32.jpg

in na forumu:
image file name: 2kb1d973968e.jpg

Gremo še malo bolj resno?
Zakon o avtorskih in sorodnih pravicah
Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o avtorskih in sorodnih pravicah
Avtorska in sorodne pravice

Pa Netiquette je tudi fajn prebrati.

PL je takoj po ustanovitivi postal izjemno priljubljen  in podobni portali so začeli rasti kot gobe po dežju - na osnovi PL. Temu primerno je bilo (in še vedno je) "izposojanje" vsebin.

Najdejo se namreč taki, ki jim je očitno lažje uporabit funkcijo copy/paste, kot da bi se sami usedli za računalnik in tudi sami denimo ... prevedli slovarček kozmetičnih sestavin?

Na enem izmed forumov s podobno tematiko najdemo namreč skopiran PL slovarček kozmetičnih sestavin, ki ga je prevedla Tanja. S kakšnim dovoljenjem so si dovolili ukrasti tovrstne vsebine, ne vem, vem pa, da vkolikor ne bodo umaknjene, dobijo po prstih.

Dokazi? Jih je veliko, za pokušino pa samo tole:

image file name: 2k636395fff3.jpg


In PL slovarček. Kar nekaj "podobnosti" ne?

Torej, v opozorilo -  s PL ni dovoljeno krasti ničesar. Ne člankov, ne prevedenih opisov sestavin v slovarčku, ni dovoljeno kopiranje in rahla (osnovnošolska običajno) predelava člankov, ni dovoljena objava brez predhodnega dovoljenja in linka na PL, ni dovoljeno krasti opisov izdelkov s KMMja (ja, se je tudi to že zgodilo, da je PL članica iz tujega jezika prevedla opis in so si ga ostali elegantno izposodili) ... Če ne veste, kaj je in kaj ni dovoljeno, se obrnite na uredništvo.

Vse kraje bodo ustrezno sankcionirane brez heca in brez pardona.
0
Nazaj na vrh
Alena
Starost: 41Pridružen: 12. maj 2004Prispevkov: 23298Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 12:51
Povezava do prispevka
Eni si dosti upajo, upam, da jih dobijo po prstih.
 
0
Nazaj na vrh
gita
Starost: 36Pridružen: 28. nov 2004Prispevkov: 17636Kraj: t.Status:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 12:54
Povezava do prispevka
bravo lai
0
Nazaj na vrh
samsara
Starost: 47Pridružen: 7. dec 2003Prispevkov: 4656Kraj: PtujStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 12:56
Povezava do prispevka
Pa saj ni res... čisto dobesedno prepisujejo!
0
Nazaj na vrh
Stella Alex
Starost: 10Pridružen: 17. nov 2004Prispevkov: 3562Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 13:34
Povezava do prispevka
Sram jih bilo...  
Lai 
****************************
Lep pozdrav,
Stella A.
0
Nazaj na vrh
alecia
Starost: 31Pridružen: 22. jul 2004Prispevkov: 701Kraj: okolica PtujaStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 13:44
Povezava do prispevka
Upam, da ne sprašujem preveč, vendar na katerih straneh se to dogaja? Priznam pa, da razen PL-ja ne obiskujem drugih "lepotnih" forumov.
0
Nazaj na vrh
Lai Ming
Starost: -19Pridružen: 11. jan 2005Prispevkov: 13584Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 13:46
Povezava do prispevka
Alecia, reklame jim pa res ne mislimo delat, gre pa za, kot že rečeno, enega izmed portalov, ki je nastal na osnovi PL. 
0
Nazaj na vrh
*malla*
Starost: n/aPridružen: 8. jun 2005Prispevkov: 4164Kraj: above starsStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 14:14
Povezava do prispevka
Lai Ming super napisano. Eni pa res imajo "jajca", pa da so povrhu vsega še tako leni, da se jih takoj dobi pri kraji. Kazen obvezna
0
Nazaj na vrh
alecia
Starost: 31Pridružen: 22. jul 2004Prispevkov: 701Kraj: okolica PtujaStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 14:15
Povezava do prispevka
Jaz niti ne bi čakala, da umaknejo vsebine, bi jim kar stopila na prste.
0
Nazaj na vrh
Pegasus
Starost: 35Pridružen: 22. okt 2005Prispevkov: 13101Kraj: LitijaStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 14:18
Povezava do prispevka
Bravo, Lai, pravilno, da je takole napisano - zadnje opozorilo!
Saj človek komaj verjame, kaj vse si nekateri dovolijo

Še nekaj moram dodati: kolikokrat sem v iskanju sestavin za izdelke na KMM naletela na nek drug slovenski forum, na katerem je bil isti izdelek prikazan z isto sliko, do pike enakim opisom (včasih celo s še kakšno slovnično napako) in seveda brez sestavin, če jih na KMM ni bilo. Če so bile pa na KMM vpisane, je pa tudi dotični forum imel popoln seznam sestavin zraven. Mi je skoraj žal, da smo zdaj toliko KMMja dopolnili, posodobili slike in opise... Upam, da se da vseeno dokazati, da je vzeto pri nas.
You have enemies? Good. That means you ve stood up for something, sometime in your life.
- Winston Churchill
0
Nazaj na vrh
goga
Starost: 40Pridružen: 14. avg 2004Prispevkov: 8885Kraj: KranjStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 14:58
Povezava do prispevka
Sem šla gledat sestavine na ta forum in je res videt, da so prepisane, kopirane ali whatever. S kje so pa pobrali potem ostale sestavine?
0
Nazaj na vrh
Lai Ming
Starost: -19Pridružen: 11. jan 2005Prispevkov: 13584Kraj: n/aStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 14:58
Povezava do prispevka
Pegasus je napisal/aSaj človek komaj verjame, kaj vse si nekateri dovolijo


Točno to. V čem je razlika, če greš v trgovino in nekaj ukradeš in če greš na kak portal in ukradeš kaj tam objavljenega? Je ni, oboje je kraja in za oboje so predvidene ustrezne sankcije. Očitno so raznorazni napisi "avtorsko zaščiten", "copyright" ipd. bolj ali manj za okras - oz. se tako nekaterim dozdeva. Jah, pa če si zdaj jaz nekaj izposodim - "jok, brate, odpade" Wink

Najbolj smešno pri tem pa je, da so denimo pri zgoraj omenjem slovarčku pri kakem vnosu dodali kak svoj stavek - zdaj pa res ni več očitno, da je skopirano ali kaj? In potem res ni nobenega problema, če je ukradeno z druge strani? Pa je, še vedno gre za krajo in kršenje določenih točk. Saj vse jasno piše, ni treba tople vode odkrivat.

EDIT: Goga, morda so celo sami kaj prevedli ali pa se znašli še kako drugače.
0
Nazaj na vrh
goga
Starost: 40Pridružen: 14. avg 2004Prispevkov: 8885Kraj: KranjStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 15:00
Povezava do prispevka
Ja saj, zdaj bodo kakšen stavek po svoje obrnili pa bo 
0
Nazaj na vrh
Tanja
Starost: n/aPridružen: 14. okt 2003Prispevkov: 44816Kraj: Planet LepoteStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 16:31
Povezava do prispevka
Ja, res je. Kraja vsebin s Planeta Lepote je nekaj najbolj vsakdanjega in običajnega - skorajda izgleda, kot da je vsebina na PL (kljub opozorilom o avtorski zaščiti vseh vsebin!) popolnoma javna in vsem na razpolago v vse namene.

Planet Lepote je bil prvi tovrstni portal v Sloveniji in ko so ostali zavohali priložnost, so začeli rasti kot gobe po dežju, kot je napisala že Lai. In njihove vsebine? Malo obrnjeni stavki s PL, dobesedni copy-paste-i delov člankov, vstavljeni v njihove, kopije sestavin opisov, prevodov ... ni, da ni. Celo kopije mojih odgovorov s forumov se lahko najde.
In človek se res krasno počuti, ko LETA posveti preučevanju nečesa, se uči, bere in izobražuje, da potem nekaj ustvari - potem pa gre v iskalnik, da preveri svoje delo - pa ga vrže na, krhm, enih par popolnoma neznanih tujih portalov, ki imajo, krhm, po nekem čudnem, meni neznanem naključju enako vsebino

In ves ta čas smo potrpežljivo opozarjali in čakali, da se naveličajo oz. ugotovijo, da je treba sam delati, da lahko rečeš, "to je moje delo in moja last". Čakali smo zaman.

Zato vsi kriminalci, ki kradejo in mislijo, da se bodo lahko še v prihodnje kitili s tujim delom: KONEC JE. Zdaj pa je res šlo že prek vseh mej in odslej bomo zadeve urejali po pravni poti.

Prvi dopis danes je bil že poslan, ko pregledamo vsebine ostalih portalov, gredo ven še ostali. Najprej dopis, da zahtevamo takojšnji umik, če to ne bo zaleglo, bomo naprej urejali po pravni poti. In kljub vsemu (dolgim čakalnim dobam na sodiščih ipd.) bomo vztrajali in šli do konca, kajti ZAKON JE NA NAŠI STRANI.
____________________________________________________

Hkrati pa se zahvaljujem vsem, ki ste nas doslej na mail ureništva ali prek zasebnih sporočil obveščali, če ste kaj takega našli in upam, da lahko tudi v bodoče računamo na vse vas, ki vam ni vseeno, da si nekdo prilašča rezultate tujega dela, garanja, znoja, delovnih "dopustov", neprespanih noči (o, ja nešteto jih je bilo ...) in še česa.
Nazadnje urejeno 22. avg 2008 20:56; skupaj popravljeno 1 krat
A health and beauty freak.
0
Nazaj na vrh
pipi
Starost: n/aPridružen: 23. nov 2003Prispevkov: 2568Kraj: TrbovljeStatus:Offline
Objavljeno: 22. avg 2008 18:05
Povezava do prispevka
Ne vem kaj bi rekla, no. Nimam besed. Kar jih je, so  
 
Res je, da je zakon na strani PL in res je, da smo na strani PL tudi vsi člani, ki smo tukaj že vrsto let. Jaz sicer ne sodelujem več tako kot sem prva leta, iz različnih vzrokov, vendar sem se na PL, Tanjo in nekatere članice v teh letih navezala in mi veliko pomenijo. Tanja, tebe spoštujem in sem ti hvaležna, da si postavila na noge PL. Vsaka čast. Ne pusti se jim.
LP, Pipi
0
Nazaj na vrh
Pojdi na:
Kraja vsebin s PL
Stran 1 od 3
Pojdi na stran 1 , 2 , 3
Pojdi na stran:
Kozmetometer
Zadnje ocene
Zadnji izdelki
  • Katrin 22. sep 2019 21:52
    prva pomoč
  • Katrin 22. sep 2019 21:40
    Navdušena
  • Katrin 22. sep 2019 21:34
    nisem opazila učinka
  • Katrin 22. sep 2019 21:30
    ne zamenjam več
  • Binas 12. sep 2019 14:23
    odličen
Forum
Zadnje objave
Najbolj brano
Trenutno dogaja
Izpostavljamo
Pogosto ob vseh obveznostih in skrbeh kar pozabimo na skrb zase in svoje dobro počutje.