Jaz bi enako naredila,nesla bi jih nazaj da mi vrne denar(pokazala bi ji jih),potem bi jih pa doma oprala(na običajen način,kot jih boš prala kasneje) in sama skrajšala.
Če je tak material,da se ne krči(100% sintetika),ponavadi ni treba oprati.
Btw,krajšanje oziroma robljenje "na skrito" pomeni,da šivaš tako,da najprej obrneš hlače narobe,potem jih zapogneš,kolikor je treba(in pritrdiš z bucikami ali zalikaš ali pritrdiš z enim sukancem na grobo-da potem te šive pobereš ven,da bo lažje delati,ker se ti ne bo toliko premikalo)in šivaš..uff,težko povedati,pač...na kratkem notranjem zapognjenem delu narediš večji šiv,igla je vedno obrnjena v levo,in potem na delu,ki bo viden(notranja stran zunanjega),naslednjega čisto malega,da se ne bo videlo(in pri narejenih šivih se niti križajo,če pogledaš,ker ves čas šivaš z iglo obrnjeno v levo)...Vse pa delaš na notranji strani zapogiba.
Če je tako blago,da se lahko para,ga prej obšij na robu.
Ta način "na skrito" se uporablja pri bolj elegantnih hlačah,kjer je lepše,če se šiv na zunanji strani ne vidi.
Če imaš pa recimo kavbojke,lahko pa šivaš tako,da se šiv vidi ali na stroj.
Upma,da sem povedala tako,da veš,kaj mislim..
Lažje je pa,če bi ti lahko pokazala...
kaj pa če se res skrčijo, je potem boljše še 1x jih oprat, ali je dovolj samo 1x? 
obljubim!
v ponedeljek jih bom nesla k šivilji (ali pa v torek, ker morem it takrat k njej še po ene druge hlače). 
