Je že katera brala? Zgodba je o mladi Beograjčanki, ki jo ugrabijo in prodajo nekemu bogatemu šejku v Dubaju...meni je pripoved zelo všeč, napisana je po resničnih dogodkih, čeprav slog ni ravno za dol past.
Kaj menite ve?
Sem sem pregrizla do nekako polovice knjige, potem pa me je povsem minilo iz dveh razlogov:
- slovenščina je obupna, čeprav je v knjigi podpisana lektorica, ki pa očitno še ne obvlada določenih zaimkov in slovničnih spolov,
- ta "mlada Beograjčanka", ki se je "naivno" podala v svet, pa je za moj okus vendarle malo preveč naivna (ali pa - grdo rečeno - neumna) in enostavno nisem mogla knjige več prebirati, ker se mi je vse skupaj zazdelo preveč trapasto.
Zelo prijetno branje tega tipa (in ki se dogaja na Bližnjem Vzhodu) sta knjigi Kraljevina izza tančice (ki pa je precej subjektivna, a je treba to vzeti v zakup, saj gre za (avto)biografijo) in Prebiranje Lolite v Teheranu.
Prijetno pisanje, ki ti razkrije marsikatero skrivnost življenja žensk v muslimanskih družbah.
Tanja je všečkal/a forumski zapis Kaj ste danes uporabile za osnovno nego obraza? II. del.
